China Change, 2023年7月20日 (续《艾未未访谈,第一部分:2008年》,《艾未未访谈,第二部分:废墟。钢筋。睡莲。》) 中国,世界,表达自由 YC: 贯穿你的作品,让我非常惊叹、甚至不可理喻的一点是 scale (规模): 一亿颗葵花籽,1,001个中国人去德国,90吨钢筋… AWW: 将近200吨,只展了一部分,因为展太多的话那个楼层承受不了。 YC: 对。还有 65万块乐高。包括你的纪录片 Human Flow,你去了20多个国家和地区。这种 scale,从现象学上来说……
China Change, 2023年7月19日 续《艾未未访谈,第一部分:2008年》 废墟。钢筋。睡莲。 YC: 我看你的自传,有很多细节印象很深,但是我今天想提出来对两个废墟的印象 — 艾未未前后站在两个废墟前的场景。一个是2008年5月你和你的助手到达汶川地震倒塌学校的废墟。你描述了废墟里露出来的扭曲的钢筋,你描述你碰到的一对夫妇,他们的孩子是死难的学生之一。另一个场景是2011年1月的一天,你在夕阳时分赶到了马陆,你刚刚竣工的上海工作室被强拆的现场。如我说的,这本书翻译得非常好,其中有这样一句:Under the setting sun, four wrecking machines were still waving their huge arms, and all that was left of my studio was a section of wall in the northeast corner. (“夕阳下,四台挖掘机仍挥舞着长臂,除东北角一面断墙,工作室已全部被捣毁。”)
China Change, 2023年7月18日 今年五月我在葡萄牙与艺术家艾未未做了一个访谈。这是我第一次见到艾未未,像许多中国网友那样,我称他“艾婶”。我寻求更深地了解一个刚刚过去的时期,而艾未未是其中重要的一部分。访谈分三部分发表:《2008年》,《废墟。钢筋。睡莲。》,《中国,世界,表达自由》。 — 曹雅学,China Change